diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot index 0f8dab51f..2a4008e9a 100644 --- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot +++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/webinterface.pot @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "" "that you have shared with others. You'll see different items for other apps." msgstr "" "Kolonka **Informace aplikace** (2): Nachází se v postranním panelu vlevo a " -"poskytuje filtry a úlohy, související z právě používanou aplikací. " +"poskytuje filtry a úlohy, související s vámi právě vybranou aplikací. " "Například, když používáte aplikaci Soubory, je zde speciální sada filtrů pro" " rychlé vyhledání vašich souborů, jako například soubory, které vám byly " "nasdíleny a soubory, které jste nasdíleli ostatním. U ostatních aplikací zde" @@ -139,7 +139,8 @@ msgid "" "selected app." msgstr "" "**Aplikační pohled** (3): Hlavní ústřední část uživatelského rozhraní " -"Nextcloud. Zobrazuje obsah nebo uživatelské funkce vámi vybrané aplikace." +"Nextcloud. Zobrazuje obsah nebo uživatelské funkce vámi právě vybrané " +"aplikace." #: ../../webinterface.rst:59 msgid ""