diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_windows10.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_windows10.pot
index 69af70ea2..0d58a8700 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_windows10.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/groupware/sync_windows10.pot
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid ""
 "your Nextcloud password for Step 8."
 msgstr ""
 "Clique em \"Segurança\" e localize o botão \"Criar nova senha de "
-"aplicativo\". Ao lado deste botão, insira o \"aplicativo Calendário do "
+"aplicativo\". Ao lado deste botão, insira o \"Aplicativo Calendário do "
 "Windows 10\". Em seguida, clique no botão, copie e cole a senha. Use esta "
 "senha em vez de sua senha Nextcloud para a Etapa 8."