diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
index 85284d52d..75c64daf2 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Jako uživatel můžete spravovat svá osobní nastavení."
 
 #: ../../userpreferences.rst:7
 msgid "To access your personal settings:"
-msgstr "Pro přístup k vašim osobním nastavením:"
+msgstr "Do svých osobních nastavení se dostanete takto:"
 
 #: ../../userpreferences.rst:9
 msgid ""