diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/advanced_features.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/advanced_features.pot
index 18ebfdb43..a0bf817d3 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/advanced_features.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/talk/advanced_features.pot
@@ -495,8 +495,8 @@ msgid ""
 "Upon clicking it, more information will be provided about inviting party, "
 "and user can either accept or decline the invitation."
 msgstr ""
-"Ao clicar nele, serão fornecidas mais informações sobre a parte convidada, e"
-" o usuário poderá aceitar ou recusar o convite."
+"Ao clicar nele, serão fornecidas mais informações sobre a parte que convida,"
+" e o usuário poderá aceitar ou recusar o convite."
 
 #: ../../talk/advanced_features.rst:229
 msgid ""