diff --git a/docs/data/data-tables.md b/docs/data/data-tables.md
index ea3b79bfa..aab81eadc 100644
--- a/docs/data/data-tables.md
+++ b/docs/data/data-tables.md
@@ -49,8 +49,8 @@ See [Data table node](/integrations/builtin/core-nodes/n8n-nodes-base.datatable/
 
 ## Considerations and limitations of data tables
 
-- Data tables are suitable for light to moderate data storage. By default, a data table can't contain more than 50MB of data. In self-hosted environments, you can increase this default size limit using the environment variable `N8N_DATA_TABLES_MAX_SIZE_BYTES`.
-- When a data table approaches 80% of your storage limit, a warning will alert you. A final warning appears when you reach the storage limit. Exceeding this limit will disable manual additions to tables and cause workflow execution errors during attempts to insert or update data.
+- Data tables are suitable for light to moderate data storage. By default, the total storage used by all data tables in an instance is limited to 50MB. In self-hosted environments, you can increase this default size limit using the environment variable `N8N_DATA_TABLES_MAX_SIZE_BYTES`.
+- When your data tables approach 80% of your storage limit, a warning will alert you. A final warning appears when you reach the storage limit. Exceeding this limit will disable manual additions to tables and cause workflow execution errors during attempts to insert or update data.
 - By default, data tables created within a project are accessible to all team members in that project.
 - Tables created in a **Personal** space are only accessible by their creator.