diff --git a/.gitea/workflows/update_swagger.yaml b/.gitea/workflows/update_swagger.yaml
index 2aab7fed..33a259d6 100644
--- a/.gitea/workflows/update_swagger.yaml
+++ b/.gitea/workflows/update_swagger.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
           sed -i "$@" 's\"basePath": "{{AppSubUrl | JSEscape}}/api/v1"\"basePath": "https://gitea.com/api/v1"\' v1_json.tmpl
           mv v1_json.tmpl static/swagger-latest.json
 
-          for ver in '1.23.4' '1.22.6' '1.21.11' '1.20.6' '1.19.4'; do
+          for ver in '1.23.5' '1.22.6' '1.21.11' '1.20.6' '1.19.4'; do
             wget https://raw.githubusercontent.com/go-gitea/gitea/refs/tags/v${ver}/templates/swagger/v1_json.tmpl
             sed -i "$@" "s|\"version\": \"{{AppVer \| JSEscape}}\"|\"version\": \"${ver}\"|" v1_json.tmpl
             sed -i "$@" 's\"basePath": "{{AppSubUrl | JSEscape}}/api/v1"\"basePath": "https://gitea.com/api/v1"\' v1_json.tmpl
diff --git a/docusaurus.config.js b/docusaurus.config.js
index 03babd34..1a097992 100644
--- a/docusaurus.config.js
+++ b/docusaurus.config.js
@@ -80,11 +80,11 @@ const globalVariables = {
     'goVersion': '1.23',
     'minGoVersion': '1.22',
     'minNodeVersion': '18',
-    'version': '1.23.4',
+    'version': '1.23.5',
     'sourceVersion': 'v1.23.0',
     'sourceBranch': 'release/v1.23',
-    'dockerVersion': '1.23.4',
-    'displayVersion': '1.23.4'
+    'dockerVersion': '1.23.5',
+    'displayVersion': '1.23.5'
   },
   '1.22': {
     'goVersion': '1.22',
@@ -368,7 +368,7 @@ const config = {
             position: 'right',
             items: [
               {to: '/api/next/', label: '1.24-dev' },
-              {to: '/api/1.23/', label: '1.23.4' },
+              {to: '/api/1.23/', label: '1.23.5' },
               {to: '/api/1.22/', label: '1.22.6' },
               {to: '/api/1.21/', label: '1.21.11' },
               {to: '/api/1.20/', label: '1.20.6' },