The existing implementation was broken, and didn't override
the URLs (due to leading, trailing slashes the paths were not
matched).
Instead of using the custom "not_edited_here.yaml", set the
edit-url as front-matter variable through the _config.yml
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>