diff --git a/_scripts/fetch-upstream-resources.sh b/_scripts/fetch-upstream-resources.sh
index d90ff6e862..50b7e45303 100755
--- a/_scripts/fetch-upstream-resources.sh
+++ b/_scripts/fetch-upstream-resources.sh
@@ -1,11 +1,11 @@
 #!/bin/sh
 
-# Fetches upstream resources from docker/docker and docker/distribution
+# Fetches upstream resources from docker/docker and distribution/distribution
 # before handing off the site to Jekyll to build
 # Relies on the "ENGINE_BRANCH" and "DISTRIBUTION_BRANCH" environment variables,
 # which are usually set by the Dockerfile.
 : "${ENGINE_BRANCH?No release branch set for docker/docker and docker/cli}"
-: "${DISTRIBUTION_BRANCH?No release branch set for docker/distribution}"
+: "${DISTRIBUTION_BRANCH?No release branch set for distribution/distribution}"
 : "${COMPOSE_CLI_BRANCH?No release branch set for docker/compose-cli}"
 
 # Translate branches for use by svn
@@ -23,10 +23,10 @@ if [ "${compose_cli_svn_branch}" = "branches/main" ]; then
 fi
 
 # Directories to get via SVN. We use this because you can't use git to clone just a portion of a repository
-svn co "https://github.com/docker/cli/${engine_svn_branch}/docs/extend"              ./engine/extend || (echo "Failed engine/extend download" && exit 1)
-svn co "https://github.com/docker/docker/${engine_svn_branch}/docs/api"              ./engine/api    || (echo "Failed engine/api download" && exit 1)
-svn co "https://github.com/docker/compose-cli/${compose_cli_svn_branch}/docs"        ./cloud         || (echo "Failed compose-cli/docs download" && exit 1)
-svn co "https://github.com/docker/distribution/${distribution_svn_branch}/docs/spec" ./registry/spec || (echo "Failed registry/spec download" && exit 1)
+svn co "https://github.com/docker/cli/${engine_svn_branch}/docs/extend"                    ./engine/extend || (echo "Failed engine/extend download" && exit 1)
+svn co "https://github.com/docker/docker/${engine_svn_branch}/docs/api"                    ./engine/api    || (echo "Failed engine/api download" && exit 1)
+svn co "https://github.com/docker/compose-cli/${compose_cli_svn_branch}/docs"              ./cloud         || (echo "Failed compose-cli/docs download" && exit 1)
+svn co "https://github.com/distribution/distribution/${distribution_svn_branch}/docs/spec" ./registry/spec || (echo "Failed registry/spec download" && exit 1)
 
 # Fix up URls in swagger files
 find ./engine/api -type f -name '*.yaml' | while read i; do sed -i 's#https://docs.docker.com/#/#g' "$i"; done;
@@ -35,12 +35,12 @@ find ./engine/api -type f -name '*.yaml' | while read i; do sed -i 's#https://do
 find . -name ".svn" -print0 | xargs -0 /bin/rm -rf
 
 # Get a few one-off files that we use directly from upstream
-wget --quiet --directory-prefix=./engine/                       "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/deprecated.md"                    || (echo "Failed engine/deprecated.md download" && exit 1)
-wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/             "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/builder.md"             || (echo "Failed engine/reference/builder.md download" && exit 1)
-wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/             "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/run.md"                 || (echo "Failed engine/reference/run.md download" && exit 1)
-wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/commandline/ "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/commandline/cli.md"     || (echo "Failed engine/reference/commandline/cli.md download" && exit 1)
-wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/commandline/ "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/commandline/dockerd.md" || (echo "Failed engine/reference/commandline/dockerd.md download" && exit 1)
-wget --quiet --directory-prefix=./registry/                     "https://raw.githubusercontent.com/docker/distribution/${DISTRIBUTION_BRANCH}/docs/configuration.md"  || (echo "Failed registry/configuration.md download" && exit 1)
+wget --quiet --directory-prefix=./engine/                       "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/deprecated.md"                          || (echo "Failed engine/deprecated.md download" && exit 1)
+wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/             "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/builder.md"                   || (echo "Failed engine/reference/builder.md download" && exit 1)
+wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/             "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/run.md"                       || (echo "Failed engine/reference/run.md download" && exit 1)
+wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/commandline/ "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/commandline/cli.md"           || (echo "Failed engine/reference/commandline/cli.md download" && exit 1)
+wget --quiet --directory-prefix=./engine/reference/commandline/ "https://raw.githubusercontent.com/docker/cli/${ENGINE_BRANCH}/docs/reference/commandline/dockerd.md"       || (echo "Failed engine/reference/commandline/dockerd.md download" && exit 1)
+wget --quiet --directory-prefix=./registry/                     "https://raw.githubusercontent.com/distribution/distribution/${DISTRIBUTION_BRANCH}/docs/configuration.md"  || (echo "Failed registry/configuration.md download" && exit 1)
 
 # Remove things we don't want in the build
 rm -f ./engine/extend/cli_plugins.md # the cli plugins api is not a stable API, and not included in the TOC for that reason.