Update engine CLI docs, stubs, and TOC

_data/engine-cli/docker_container_commit.yaml

@@ -11,18 +11,27 @@ options:
   description: Author (e.g., "John Hannibal Smith <hannibal@a-team.com>")
   deprecated: false
   experimental: false
+  experimentalcli: false
+  kubernetes: false
+  swarm: false
 - option: change
   shorthand: c
   value_type: list
   description: Apply Dockerfile instruction to the created image
   deprecated: false
   experimental: false
+  experimentalcli: false
+  kubernetes: false
+  swarm: false
 - option: message
   shorthand: m
   value_type: string
   description: Commit message
   deprecated: false
   experimental: false
+  experimentalcli: false
+  kubernetes: false
+  swarm: false
 - option: pause
   shorthand: p
   value_type: bool
@@ -30,6 +39,12 @@ options:
   description: Pause container during commit
   deprecated: false
   experimental: false
+  experimentalcli: false
+  kubernetes: false
+  swarm: false
 deprecated: false
 experimental: false
+experimentalcli: false
+kubernetes: false
+swarm: false