diff --git a/content/build/_index.md b/content/build/_index.md
index ca54ca1fc6..cd69a09803 100644
--- a/content/build/_index.md
+++ b/content/build/_index.md
@@ -18,7 +18,7 @@ grid:
   icon: content_copy
   link: /build/building/multi-platform/
 - title: Build Cloud
-  description: Orchestrate your builds with Bake.
+  description: Build your images faster in the cloud.
   icon: /assets/images/logo-build-cloud.svg
   link: /build/cloud/
 - title: Architecture
diff --git a/content/manuals.md b/content/manuals.md
index 4aeee19d5f..de6692ea93 100644
--- a/content/manuals.md
+++ b/content/manuals.md
@@ -38,6 +38,10 @@ services:
   description: Curated, high-quality content from trusted sources.
   icon: verified
   link: /trusted-content/
+- title: Build Cloud
+  description: Build your images faster in the cloud.
+  icon: /assets/images/logo-build-cloud.svg
+  link: /build/cloud/
 admin:
 - title: Administration
   description: Centralized observability for companies and organizations.