From cf84f74ffd7d4d8727af5f27f9d6330c70e4bef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jing Y." Date: Wed, 21 May 2025 15:17:47 +0800 Subject: [PATCH] fix: brand guidelines --- .../about-dify/dify-brand-guidelines.mdx | 5 +- .../about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx | 12 +++-- .../about-dify/dify-brand-guidelines.mdx | 29 ++++++++++++ .../about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx | 2 + .../about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx | 46 ++++++++++--------- 5 files changed, 69 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/en/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx b/en/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx index 6f0213aa..8d7a9ac4 100644 --- a/en/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx +++ b/en/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx @@ -91,7 +91,6 @@ It can be included in marketing materials, presentations, documentation, and eve The “Powered by Dify” badge indicates that your project, product, or content integrates Dify’s open-source capabilities or platform services. It is a lightweight attribution that highlights the origin of the tooling—not an endorsement or partnership. -Where You Can Use It ### Where You Can Use It @@ -112,6 +111,10 @@ Where You Can Use It [Download Dify Design Kit](https://assets-docs.dify.ai/2025/05/5f547d3718bf32067849d9a83d9c92cf.zip) +--- + +© LangGenius, Inc. All rights reserved. Unauthorized use of Dify brand assets is strictly prohibited. + {/* Contributing Section DO NOT edit this section! diff --git a/en/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx b/en/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx index 9679da72..fb39bfc7 100644 --- a/en/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx +++ b/en/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx @@ -19,12 +19,15 @@ You may use Dify Brand Assets without prior approval in the following cases, pro - You may display "Powered by Dify" in non-commercial open-source projects to acknowledge the use of Dify. - Linking to the official Dify website or GitHub repository is encouraged. -Media & News Coverage + +### Media & News Coverage + - Journalists, bloggers, and media outlets may use Dify Brand Assets in news articles or reports, provided the content is factually accurate and does not imply endorsement or sponsorship by Dify. --- ## 2. Restricted Uses (Approval Required) + The following uses require prior written approval from Dify: ### Commercial Use & Marketing @@ -42,7 +45,9 @@ The following uses require prior written approval from Dify: ### Merchandise & Physical Goods - You may not use Dify Brand Assets on T-shirts, stickers, posters, or any merchandise without written permission. -Modifications & Brand Combinations + +### Modifications & Brand Combinations + - You may not alter the Dify Logo, including changes to colors, fonts, proportions, or effects. - You may not combine the Dify Logo with other logos or symbols to create a new or composite mark. @@ -75,7 +80,7 @@ When using Dify Brand Assets, you must comply with our Brand Guidelines, which i ## 6. How to Request Permission? -If your use case requires approval (e.g., commercial use, partnerships, merchandising), please submit a request to: [Business@dify.ai](mailto:Business@dify.ai) +If your use case requires approval (e.g., commercial use, partnerships, merchandising), please submit a request to: [business@dify.ai](mailto:business@dify.ai) Your request should include: @@ -93,6 +98,7 @@ To submit a report, contact [brand@dify.ai](mailto:brand@dify.ai) with the follo - A description of the issue (e.g., unauthorized commercial use, misleading branding, counterfeit products) - Relevant evidence (e.g., screenshots, links, documents) - Your contact information (optional, in case we need further details) + Dify will review all reports and take appropriate action as necessary, which may include legal enforcement or requiring the violating party to cease unauthorized use. We appreciate your support in protecting the Dify brand. --- diff --git a/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx b/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx index 9aa0e8a6..158bb3b0 100644 --- a/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx +++ b/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-guidelines.mdx @@ -84,10 +84,39 @@ Dify パートナーバッジは、Dify との公式な関係を示すために - バッジ内のテキストを変更または置換しないでください。 - バッジをパートナーロゴよりも大きくしないでください。 +## Powered by Dify バッジ + +![](https://assets-docs.dify.ai/2025/05/45f42b40b33136e0a77b27f3a00a1372.png) + +「Powered by Dify」バッジは、あなたのプロジェクト、製品、またはコンテンツが Dify のオープンソース機能またはプラットフォームサービスを統合していることを示すためのものです。 + +これは、ツールの出自を示す軽量な表示であり、公式な承認やパートナーシップを意味するものではありません。 + +### 使用できる場所 + +- Dify 機能を含むウェブサイト、アプリケーション、システム +- オープンソースプロジェクトのドキュメント、READMEファイル、デモ、フッター +- Dify の技術スタックを紹介する教育資料、プレゼンテーション、ブログ投稿、講演 + +### バッジ使用規則 + +- Dify が提供する公式の「Powered by Dify」バッジを使用すること +- バッジの色、タイポグラフィ、比率、文言を変更しないこと +- バッジは明確に視認でき、歪みや圧縮がなく、視覚的に妨げとなる背景の上に配置しないこと + +### 使用制限 + +- Dify からの承認、認証、または公式なパートナーシップを暗示しないこと +- 事前の書面による許可なしに、商業的なマーケティング、有料トレーニング、または収益化されたコースにバッジを使用しないこと + ## リソースをダウンロード [Dify デザインキットをダウンロード](https://assets-docs.dify.ai/2025/05/5f547d3718bf32067849d9a83d9c92cf.zip) +--- + +© LangGenius, Inc. 無断転載を禁じます。Dify ブランド資産の無断使用は嚴禁されています。 + {/* Contributing Section DO NOT edit this section! diff --git a/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx b/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx index 17702cc1..f078f331 100644 --- a/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx +++ b/ja-jp/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx @@ -26,6 +26,7 @@ title: Dify ブランド使用条件 --- ## 2. 制限された使用（承認必要） + 以下の使用には、Dify からの事前書面承認が必要です： ### 商業利用とマーケティング @@ -44,6 +45,7 @@ title: Dify ブランド使用条件 - 書面による許可なしに、T シャツ、ステッカー、ポスター、またはグッズで Dify ブランドアセットを使用することはできません。 ### 修正とブランドの組み合わせ + - 色、フォント、比率、またはエフェクトの変更を含む、Dify ロゴの変更はできません。 - Dify ロゴを他のロゴやシンボルと組み合わせて、新しいまたは複合的なマークを作成することはできません。 diff --git a/zh-hans/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx b/zh-hans/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx index 5a3126ed..c0a9c1d7 100644 --- a/zh-hans/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx +++ b/zh-hans/resources/about-dify/dify-brand-usage-terms.mdx @@ -2,24 +2,26 @@ title: Dify 品牌使用条款 --- -这些品牌使用条款（"条款"）规范了对 LangGenius, Inc.（"Dify"、"我们"或"我们的"）拥有的商标、徽标、名称、设计和其他品牌元素（统称为"品牌资产"）的正确使用。通过使用 Dify 品牌资产，您同意遵守这些条款。 +这些品牌使用条款（“条款”）规范了对 LangGenius, Inc.（“Dify”、“我们”或“我们的”）拥有的商标、徽标、名称、设计和其他品牌元素（统称为“品牌资产”）的正确使用。通过使用 Dify 品牌资产，你同意遵守这些条款。 --- ## 1. 允许的使用（无需事先批准） -在以下情况下，您可以在不事先批准的情况下使用 Dify 品牌资产，前提是您遵守 Dify 品牌指南： +在以下情况下，你可以在不事先批准的情况下使用 Dify 品牌资产，前提是你遵守 Dify 品牌指南： ### 社区和内容创作 - 在博客文章、文章、文档、社交媒体、论坛和演示文稿中引用或讨论 Dify。 -- 在开源项目（例如 GitHub 存储库、README 文件和代码示例）中表明对 Dify 的集成或支持，只要明确说明您的项目不是与 Dify 正式关联或获得 Dify 认可。 +- 在开源项目（例如 GitHub 存储库、README 文件和代码示例）中表明对 Dify 的集成或支持，只要明确说明你的项目不是与 Dify 正式关联或获得 Dify 认可。 - 在 YouTube 视频、播客和开发者演讲中用于教育或信息目的。 ### 开源项目 -- 您可以在非商业开源项目中显示"由 Dify 提供支持"以表示对 Dify 的使用。 +- 你可以在非商业开源项目中显示“由 Dify 提供支持”以表示对 Dify 的使用。 - 鼓励链接到官方 Dify 网站或 GitHub 存储库。 -媒体和新闻报道 + +### 媒体和新闻报道 + - 记者、博客作者和媒体机构可以在新闻文章或报道中使用 Dify 品牌资产，前提是内容真实准确且不暗示 Dify 的认可或赞助。 --- @@ -41,16 +43,18 @@ title: Dify 品牌使用条款 ### 商品和实物商品 -- 未经书面许可，您不得在 T 恤、贴纸、海报或任何商品上使用 Dify 品牌资产。 -修改和品牌组合 -- 您不得更改 Dify 徽标，包括更改颜色、字体、比例或效果。 -- 您不得将 Dify 徽标与其他徽标或符号组合以创建新的或复合的标记。 +- 未经书面许可，你不得在 T 恤、贴纸、海报或任何商品上使用 Dify 品牌资产。 + +### 修改和品牌组合 + +- 你不得更改 Dify 徽标，包括更改颜色、字体、比例或效果。 +- 你不得将 Dify 徽标与其他徽标或符号组合以创建新的或复合的标记。 --- ## 3. 品牌使用指南 -使用 Dify 品牌资产时，您必须遵守我们的品牌指南，其中包括： +使用 Dify 品牌资产时，你必须遵守我们的品牌指南，其中包括： - 保持徽标完整性：不要扭曲、拉伸或旋转徽标。 - 使用官方徽标版本：不要使用非官方或过时的版本。 @@ -61,46 +65,46 @@ title: Dify 品牌使用条款 ## 4. 商标和版权声明 -- "Dify"以及所有相关徽标和品牌元素是 LangGenius, Inc. 的商标或注册商标。 -- 这些条款不授予您任何所有权或许可权。Dify 保留对其品牌资产的所有权利。 +- “Dify”以及所有相关徽标和品牌元素是 LangGenius, Inc. 的商标或注册商标。 +- 这些条款不授予你任何所有权或许可权。Dify 保留对其品牌资产的所有权利。 --- ## 5. 滥用和执行 -- Dify 保留随时撤销使用权的权利，如果品牌资产使用不当，可能要求您停止使用品牌资产。 +- Dify 保留随时撤销使用权的权利，如果品牌资产使用不当，可能要求你停止使用品牌资产。 - 未经授权或误导性使用品牌资产可能导致法律诉讼。 --- ## 6. 如何申请许可？ -如果您的用例需要批准（例如商业用途、合作伙伴关系、商品销售），请提交申请至：[Business@dify.ai ](mailto:Business@dify.ai ) +如果你的用例需要批准（例如商业用途、合作伙伴关系、商品销售），请提交申请至：[business@dify.ai](mailto:business@dify.ai ) -您的申请应包括： +你的申请应包括： -- 您的姓名/公司名称 -- 您打算如何使用 Dify 品牌资产的详细说明 +- 你的姓名/公司名称 +- 你打算如何使用 Dify 品牌资产的详细说明 - 相关材料（例如样品、网站链接） --- ## 7. 举报品牌滥用 -如果您认为 Dify 品牌资产正在被滥用，违反了这些条款——例如未经授权的商业使用、误导性认可或假冒商品——您可以向我们举报。 +如果你认为 Dify 品牌资产正在被滥用，违反了这些条款——例如未经授权的商业使用、误导性认可或假冒商品——你可以向我们举报。 要提交举报，请联系 [brand@dify.ai](mailto:brand@dify.ai) 并提供以下详细信息： - 问题描述（例如未经授权的商业使用、误导性品牌、假冒产品） - 相关证据（例如截图、链接、文件） -- 您的联系信息（可选，以便我们需要更多详细信息时联系） -Dify 将审查所有举报并采取适当行动，这可能包括法律执行或要求违规方停止未经授权的使用。我们感谢您对保护 Dify 品牌的支持。 +- 你的联系信息（可选，以便我们需要更多详细信息时联系） +Dify 将审查所有举报并采取适当行动，这可能包括法律执行或要求违规方停止未经授权的使用。我们感谢你对保护 Dify 品牌的支持。 --- ## 8. 这些条款的更新 -Dify 可能会定期更新这些品牌使用条款。任何更改将在此页面上发布，通过继续使用品牌资产，您同意最新版本。 +Dify 可能会定期更新这些品牌使用条款。任何更改将在此页面上发布，通过继续使用品牌资产，你同意最新版本。 最新版本：2025/03/04