From b2f6ef28a1d169eed5705e703358851b69d166d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ali Saleh Date: Wed, 30 Jul 2025 20:11:17 +0500 Subject: [PATCH] feat: Update Docs For Phoenix Cloud Instance Setup Guide --- .../integrate-phoenix.mdx | 34 +++++++++++ .../integrate-phoenix.mdx | 34 +++++++++++ .../integrate-phoenix.mdx | 60 +++++++++++++++++++ 3 files changed, 128 insertions(+) diff --git a/en/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx b/en/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx index 8a82e9b2..58f65f4d 100644 --- a/en/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx +++ b/en/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx @@ -37,6 +37,40 @@ Once successfully saved, you can view the monitoring status on the current page. ![Configure Phoenix](https://i.ibb.co/HTJsj9x2/dify-docs-phoenix-in-service.png) +### How to Configure Phoenix Cloud + +#### 1. Register/Login to [Phoenix Cloud](https://app.arize.com/auth/phoenix/signup) + +#### 2. Create your Phoenix Space + +You can create your Phoenix Space from the user menu at the top-right. Click on **Create Space**, then provide a unique URL identifier for your space: + +![Phoenix Cloud Create Space](https://i.ibb.co/7JYPzZBf/dify-docs-phoenix-cloud-create-space.png) + +Once successfully saved, you can view the space status on the overview page. + +![Phoenix Cloud Space Overview](https://i.ibb.co/Z6RqMhhq/dify-docs-phoenix-cloud-space-overview.png) + +#### 3. Create your Phoenix API Key + +After launching your space, you can create your Phoenix API Key from the **Settings** option in the user menu at the bottom-left. Click on **System Key**, then provide a name for your Phoenix API Key: + +![Phoenix Cloud API Key](https://i.ibb.co/SXMyX9K3/dify-docs-phoenix-cloud-api-key.png) + +#### 4. Integrating Phoenix Cloud with Dify + +Configure Phoenix in the Dify application. Open the application you need to monitor, open **Monitoring** in the side menu, and select **Tracing app performance** on the page. + +![Tracing app performance](https://i.ibb.co/gMmXxfhQ/dify-docs-phoenix-in-use.png) + +After clicking configure, paste the **API Key** and **project name** along with **Space Hostname** created in Phoenix Cloud into the configuration and save. + +![Configure Phoenix](https://i.ibb.co/jv6QFbp7/dify-docs-phoenix-config.png) + +Once successfully saved, you can view the monitoring status on the current page. + +![Configure Phoenix](https://i.ibb.co/HTJsj9x2/dify-docs-phoenix-in-service.png) + ### Monitoring Data List #### **Workflow/Chatflow Trace Information** diff --git a/ja-jp/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx b/ja-jp/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx index fbd8af50..d469c5ee 100644 --- a/ja-jp/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx +++ b/ja-jp/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx @@ -37,6 +37,40 @@ DifyアプリケーションでPhoenixを設定します。監視するアプリ ![Phoenixの設定](https://i.ibb.co/HTJsj9x2/dify-docs-phoenix-in-service.png) +### 3 Phoenix Cloudの使い方 + +#### 1. Phoenix Cloudの[公式サイト](https://app.arize.com/auth/phoenix/signup)から登録し、ログインする。 + +### 2. Phoenix スペースの作成 + +右上のユーザーメニューから Phoenix スペースを作成できます。スペースを作成 をクリックし、スペース用の一意の URL 識別子を入力してください。 + +![Phoenix Cloud Create Space](https://i.ibb.co/7JYPzZBf/dify-docs-phoenix-cloud-create-space.png) + +保存に成功すると、概要ページでスペースのステータスを確認できます。 + +![Phoenix Cloud Space Overview](https://i.ibb.co/Z6RqMhhq/dify-docs-phoenix-cloud-space-overview.png) + +### 3. Phoenix API キーの作成 + +スペースを起動した後、左下のユーザーメニューから 設定 を開き、Phoenix API キーを作成できます。システムキー をクリックし、API キーの名前を入力してください。 + +![Phoenix Cloud API Key](https://i.ibb.co/SXMyX9K3/dify-docs-phoenix-cloud-api-key.png) + +### 4. Phoenix CloudとDifyを統合 + +DifyアプリケーションでPhoenixを設定します。監視するアプリケーションを開き、サイドメニューで**監視**を選択し、ページ上の**アプリケーションパフォーマンスを追跡**をクリックします。 + +![アプリケーションパフォーマンスを追跡](https://i.ibb.co/gMmXxfhQ/dify-docs-phoenix-in-use.png) + +設定画面で、Phoenix Cloud で作成した API キー、プロジェクト名、および スペースのホスト名 を入力して保存してください。 + +![Phoenixの設定](https://i.ibb.co/jv6QFbp7/dify-docs-phoenix-config.png) + +保存に成功すると、現在のページで監視ステータスを確認できます。 + +![Phoenixの設定](https://i.ibb.co/HTJsj9x2/dify-docs-phoenix-in-service.png) + ## モニタリングデータリスト ### **ワークフロー/会話フロートラッキング情報** diff --git a/zh-hans/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx b/zh-hans/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx index 1b54838c..9636d3e2 100644 --- a/zh-hans/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx +++ b/zh-hans/guides/monitoring/integrate-external-ops-tools/integrate-phoenix.mdx @@ -54,6 +54,66 @@ className="mx-auto" alt="" /> +### 配置 Phoenix Cloud + +本章节将指引你注册 Phoenix Cloud 并将其集成至 Dify 平台内。 + +#### 1. 注册/登录 [Phoenix Cloud](https://app.arize.com/auth/phoenix/signup) + +### 2. 创建你的 Phoenix 空间 + +你可以在右上角的用户菜单中创建 Phoenix 空间。点击 创建空间，然后为你的空间提供一个唯一的 URL 标识符： + + + +保存成功后，你可以在概览页面查看空间的状态。 + + + +### 3. 创建你的 Phoenix API 密钥 + +启动空间后，你可以在左下角的用户菜单中点击 设置 来创建 Phoenix API 密钥。点击 系统密钥，然后为你的 API 密钥命名： + + + +### 4. 集成 Phoenix Cloud 与 Dify + +在 Dify 应用程序中配置 Phoenix。打开需要监控的应用程序，在侧边菜单中打开**监控**，并在页面上选择**追踪应用性能**。 + + + +点击配置后，粘贴从 Phoenix Cloud 中获取的 API 密钥、项目名称 和 空间主机名 到配置项中并保存。 + + + +成功保存后，你可以在当前页面查看监控状态。 + + + ## 监控数据列表 ### **工作流/对话流追踪信息**